Kelab Lit: Omnivor Budaya
Cascais, Portugal (berhampiran Lisbon)
ANTARABANGSA dalam keahlian dan skop kosmopolitan, kumpulan dari Portugal ini mempunyai selera yang tinggi untuk buku-buku yang bagus, perbualan yang baik, dan makanan yang sedap. Temui Omnivor Budaya!
Apakah kewarganegaraan yang anda semua wakili?
Kumpulan kami terdiri daripada campuran yang hebat: Venezuela/Scotland, Afrika Selatan, Inggeris, Brazil, Perancis, Albania, Portugis/Scotland dan Portugis.
Mengapa awak tinggal di Portugal?
Kita semua berada di sini atas sebab yang berbeza: kerja, keluarga atau cinta. Ada di antara kita yang berada di sini untuk tinggal dan ada pula yang merupakan ekspatriat sementara.
Sebahagian daripada ahli kami berkahwin dengan lelaki Portugis dan kini mempunyai keluarga di sini. Seorang ahli datang ke Portugal selepas tamat pengajian dalam perjalanan "keliling Eropah" apabila dia bertemu bakal suaminya di sebuah pesta...dan dia terus kekal! Jadi, cinta sememangnya telah mengakarkan sebahagian daripada kami ke Portugal.
Bagaimana anda menemui satu sama lain?
Kami bergabung tenaga pada tahun 2013 atas inspirasi salah seorang ahli kami. Dia bermula dengan beberapa ibu di sekolah anak lelakinya, dan berita itu tersebar tidak lama kemudian.
Berapa ramaikah jumlah kamu sekarang?
Kami sekumpulan 8 orang (kadang-kadang 9) yang menyenangkan—campuran ibu yang bekerja dan suri rumah, mencari rangsangan dan keseronokan untuk memecah rutin kerja dan keluarga.
Apa yang telah anda baca?
Berikut adalah senarai kami sejak 2013:
Ladang Haiwan ♦ Bunga Raya Ungu
Angsa Liar ♦ Selamanya Orang Lain (Francesco Pessoa) ♦ Kanak-kanak Perancis Tidak Membuang Makanan ♦ Kereta Api Malam ke Lisbon ♦ Keturunan Wanita ♦ Long Walk to Freedom ♦ Middlesex ♦ Selasa dengan Morrie ♦ The Picture of Dorian Gray ♦ Gabriela Cengkih dan Kayu Manis ♦ Perkara di sekeliling leher anda ♦ Oscar dan Wanita Berbaju Merah Jambu ♦ Siddhartha ♦ Gatsby Besar ♦ Tess daripada D'Urbervilles.
Ada kegemaran tertentu?
Ahli kumpulan itu amat tersentuh dengan karya Mitch Albom Selasa dengan Morrie kerana buku itu membincangkan tentang kehidupan dan kematian dengan begitu berterus terang. Sesetengah ahli telah kehilangan keluarga sejak kebelakangan ini dan membaca perbualan Morrie yang memberi inspirasi dengan bekas pelajarnya Mitch benar-benar membuatkan kami berfikir tentang cara menjalani kehidupan sepenuhnya dan bagaimana untuk menghadapi kematian yang tidak dapat dielakkan dengan cara yang lebih berperikemanusiaan dan realistik.
Pengacara kami telah membaca buku itu beberapa kali (dia telah kehilangan kedua ibu bapanya dan mendapati bacaan itu sangat melegakan) dan ramai ahli menyebut bahawa mereka pasti akan membaca semula Morrie beberapa kali sepanjang hidup mereka. Ia sememangnya cerita untuk sesiapa sahaja, muda/tua, sihat/sakit, gembira/sedih dan kami semua merasakan "wajib dibaca".
Begitu juga, ahli-ahli seronok berbincang Oscar dan Wanita Berbaju Merah Jambu, yang menyentuh isu-isu sukar ini dari perspektif kanak-kanak dan merupakan bacaan yang sangat menyentuh hati.
Kegemaran lain ialah karya Chimamanda Ngozi Adichie Bunga Raya Ungu dan juga cerpen-cerpennya, Perkara di sekeliling leher andaWalaupun naratifnya berpusat di sekitar konteks Afrika (Nigeria), karyanya seolah-olah menyentuh hati kita semua. Selepas membaca novel terbarunya Americanh (yang ramai di antara kita gemari!), Perkara di sekeliling leher anda terasa sedikit berulang dan seolah-olah seperti permulaan untuk Americanah dengan watak dan cerita yang sangat serupa. Tetapi kami tetap menikmatinya.
Novel-novel Chimamanda ditulis dengan indah dan kata-katanya seolah-olah mengalir begitu sahaja. Kami semua sangat menikmati sentuhan femininnya yang tersendiri dan kami peminat tegar penulisannya. Sehinggakan dia akan menjadi penceramah jemputan yang ideal di salah satu pertemuan kami—jika berpeluang!
Ahli-ahli juga seronok membaca karya Jeffrey Eugenides Middlesex, yang membangkitkan perbualan yang sangat merangsang tentang seks, jantina, identiti dan keluarga. Penuh dengan begitu banyak tema yang menarik, buku ini akan memulakan perbualan yang jelas untuk mana-mana kumpulan pembaca. Kami sangat mengesyorkannya kepada semua pembaca kami di seluruh dunia!
Ada kekecewaan?
Kereta Api Malam ke Lisbon oleh Pascal Mercier tidak begitu diingati oleh sesetengah orang, sementara Keturunan Wanita oleh Elaine Morgan agak terlalu padat untuk orang lain (dari perspektif saintifik). Orang lain kurang tersentuh dengan koleksi puisi Fernando Pessoa, Selamanya Orang LainDigelar di Portugal sebagai penyair Modernis utama (dan ikon tempatan), tidak semua daripada kami mendapati personifikasi dan topik Pessoa sangat mengujakan atau inovatif. Namun begitu, adalah menarik untuk meneroka (sedikit sebanyak) karya penulis yang dipuja secara tempatan ini dan mempelajari lebih lanjut tentang budaya Portugis.
Bagaimana pula dengan perbincangan yang baik?
Middlesex mencetuskan perbincangan hebat memandangkan tema-tema yang kaya (terutamanya identiti jantina!) yang ditenun ke dalam novel yang ditulis dengan indah ini.
Walaupun mudah dibaca dan sangat ringan, Kanak-kanak Perancis Tidak Membuang Makanan telah menonjolkan sifat ibu dalam diri kami semua dan kami mengadakan perbincangan yang sangat menarik tentang keibubapaan dan didikan yang berbeza merentasi budaya.
Mempunyai seorang warga Afrika Selatan dalam kumpulan kami bermakna kami dapat mengetahui lebih lanjut tentang latar belakang kisah Nelson Mandela dalam Long Walk to FreedomKami semua seronok mendengar banyak tentang realiti kehidupan di Afrika Selatan semasa Apartheid dan mempelajari lebih lanjut tentang perjuangan rakyat Afrika Selatan.
Juga buku Jorge Amado Gabriela Cengkih dan Kayu Manis Bermulalah perbincangan yang sangat meriah. Memandangkan novel itu mengandungi begitu banyak watak yang menarik dan unik, pengacara kami dengan bijak menggunakan papan putih untuk mencatat setiap satu dan menghubungkan cerita mereka. Kami sangat menikmati kisah cinta yang kaya dan mengujakan ini yang berlatarkan Brazil pada tahun 1920-an dan juga termasuk seorang ahli melalui Skype yang tidak dapat hadir secara langsung.
Ceritakan sedikit tentang mesyuarat anda.
Kami bertemu di rumah masing-masing. Dengan anak-anak bersekolah, mesyuarat diadakan pada waktu pagi, yang bermaksud kelab buku kami juga merupakan kelab sarapan pagi—lagipun kami omnivor. Kami menyediakan pelbagai jenis makanan bakar, roti suam, makanan ringan, manisan, teh & kopi dan, yang paling penting, teman yang MENAKJUBKAN! Mesyuarat berlangsung selama beberapa jam.
Dan pemilihan buku?
Sesiapa yang menjadi hos mesyuarat akan memilih buku tersebut. Pada akhir setiap mesyuarat, hos bulan berikutnya akan memberitahu kami buku yang ingin dibacanya. Atau dia mungkin membawa beberapa pilihan untuk dipilih oleh orang ramai. Kami cuba membaca sesuatu yang BARU untuk semua orang agar ia menarik minat semua ahli.
Bagaimana pula dengan akses kepada buku di Portugal?
Tinggal di negara yang bukan penutur bahasa Inggeris, kami terpaksa memesan buku daripada Amazon. Kadangkala, jika salah seorang daripada kami melancong ke UK, dia akan membawa beberapa naskhah kembali kepada kami. Tetapi novel asing boleh menjadi sangat sukar untuk diperoleh—Oscar and the Lady in Pink, sebuah buku Perancis, misalnya, tidak mudah ditemui di Portugal. Kami mempunyai ahli yang juga suka membaca dalam bahasa ibunda mereka, jadi, ya, akses boleh menjadi satu isu.
Adakah anda mempunyai peraturan?
Tiada peraturan khusus seperti itu. Sebaik-baiknya, kita SEMUA menghabiskan bacaan sebelum mesyuarat; walau bagaimanapun, mereka yang belum menghabiskan bacaan dialu-alukan. Kita juga dikenali untuk melanjutkan tarikh akhir selama seminggu atau lebih jika ternyata kebanyakan daripada kita tidak dapat menghabiskannya.
Kami cuba memastikan perbincangan adalah inti (dan tujuan) mesyuarat, jadi jika perbualan terlalu banyak beralih ke perkara lain, kami agak bagus untuk membawanya kembali ke buku.
Ada aktiviti khas?
Kami cenderung untuk menyediakan hidangan bertema. Beberapa contoh...
♦ Middlesex—kami menikmati sarapan bertemakan Yunani
♦ Bunga Raya Ungu—kami makan kek Nigeria dan minum jus mangga menggunakan straw seperti yang diterangkan dalam buku
♦ Kanak-kanak Perancis Tidak Membuang Makanan—rumah itu telah disediakan sebagai Bistro Perancis untuk sarapan pagi dengan muzik, baguette segar, dsb.
♦ The Picture of Dorian Gray—pengacara wanita mencetak petikan Oscar Wilde dan menghias meja makan dengannya.
Bagaimana pula dengan sebarang aktiviti luar?
Kadangkala kami pergi secara berkumpulan untuk melawat pameran muzium atau pementasan teater.
Pada bulan Disember, kami menikmati makan malam Krismas yang HEBAT! Dengan keropok Krismas, topi parti, dan sandiwara, semuanya disediakan di restoran makanan laut yang cantik menghadap Lautan Atlantik. Sebelum makan malam, kami menikmati koktel di bar, satu kelainan berbanding perjumpaan sarapan pagi kami. Hanya satu peraturan: kami TIDAK dibenarkan bercakap tentang buku semasa makan malam! Ia adalah masa untuk bercakap tentang aspek lain dalam kehidupan kami, dan ia sangat menyeronokkan!
Secara keseluruhannya, bagaimana anda akan menggambarkan kelab anda?
Ini adalah beberapa kata sifat yang digunakan oleh ahli kami untuk menggambarkan kelab Buku kami: bersemangat, dinamik, mesra, pelbagai budaya, ingin tahu dan pendengar yang cemerlang.
Kami menghargai dan menerima pendapat dan tafsiran masing-masing dan telah mewujudkan persekitaran yang mesra dan terbuka untuk berbincang tentang kesusasteraan, budaya dan kehidupan secara umum. Perbualan mengalir dengan mudah dan kami sentiasa kelihatan dahagakan lebih banyak lagi—kami sentiasa ternanti-nanti perhimpunan yang seterusnya!